Thứ Ba, 25 tháng 12, 2018

BẮT GIỮ NHÓM THANH NIÊN CƯỠNG ĐOẠT TÀI SẢN TẠI HUYỆN BẢO LẠC


Ngày 24-12, Công an huyện Bảo Lạc (Cao Bằng) cho biết đơn vị đang phối hợp với một số đơn vị Công an trên địa bàn tỉnh Cao Bằng và lân cận làm rõ hành vi Cưỡng đoạt tài sản của một số đối tượng.
Trước đó, vào ngày 22/12/2018, Công an huyện Bảo Lạc đã bắt giữ khẩn cấp đối với 02 đối tượng là: Trần Văn Hữu, sinh năm 1990, trú tại Hòa Mục I, xã Nà Sác, huyện Hà Quảng, tỉnh Cao Bằng và Trần Thiên Bình, sinh năm 1996, trú tại Hòa Mục II, xã Nà Sác, huyện Hà Quảng, tỉnh Cao Bằng về hành vi Cưỡng đoạt tài sản xảy ra ngày 19/12/2018 tại Nà Chùa, Thị trấn Bảo Lạc, Cao Bằng.
Cơ quan công an khám xét nhà đối tượng Trần Văn Hữu
Cùng ngày, Công an huyện Bảo Lạc phối hợp với Công an huyện Hòa An bắt 02 đối tượng là Ngô Đình Nhu, sinh năm 1988, quê ở xóm 7, xã Phúc Tân, huyện Phổ Yên, tỉnh Thái Nguyên và Ngô Xuân Hiển, quê ở phường Yên Hòa, Quận Cầu Giấy, Hà Nội, tạm trú tại Thị trấn Nước Hai, huyện Hòa An cùng tạm trú tại Thị trấn Nước Hai, huyện Hòa An.




Các đối tượng Trần Thiên Bình( Áo đen), Ngô Đình Nhu (áo trắng) và ngô Xuân Hiển tại cơ quan điều tra
Ngày 23/12, Công an huyện Bảo Lạc vận động tự thú đối với đối tượng  Lý Anh Đức, sinh năm 1998, trú tại tổ 22, phường Hợp Giang, thành phố Cao Bằng. Công an huyện Hòa An cũng đã vận động đối tượng Nguyễn Đình Toàn, sinh năm 1990, trú tại thị trấn Nước hai, huyện Hòa An ra tự thú về hành vi cưỡng đoạt tài sản.
Được biết, khoảng tháng 12/2017 chị Nông Thị Dương, sinh năm 1984 ở xóm Nà Chùa, Thị trấn Bảo Lạc, huyện Bảo Lạc có vay tiền của Trần Văn Hữu số tiền là 50 triệu đồng với lãi xuất 1 triệu 5 trăm nghìn đồng/10 triệu đồng/01 tháng và hẹn 02 tháng sau (tức tháng 02/2018) trả cả gốc lẫn lãi nhưng đến hẹn chị Dương chỉ trả được một phần (khoảng 10 triệu đồng), cho đến tháng 11/2018 số tiền nợ cả gốc và lãi là 70 triệu đồng. Sau đó, Hữu hẹn đến ngày 18/12/2018 chị Dương phải trả đủ số tiền là 70 triệu đồng. Tuy nhiên, đến ngày 18/12/2018 chị Dương chưa trả đủ số tiền trên. Đến khoảng 21 giờ 00 phút, ngày 19/12/2018 nhóm đối tượng gồm Trần Văn Hữu, Trần Thiên Bình, Ngô Đình Nhu, Ngô Xuân Hiển, Lý Anh Đức và Nguyễn Đình Toàn đi xe ô tô nhãn hiệu Mazda đến nhà chị uy hiếp lấy một số tài sản có giá trị (gồm: 01 tivi Sam sung 43 inch; 01 khay trà bằng gỗ nu nghiến; 03 tượng bằng gỗ nu nghiến, 01 tượng cóc bằng gỗ nu nghiến và 01 con dao mèo treo trang trí trên tường nhà) để trừ nợ.
Khám xét nơi ở của các đối tượng Hữu, Nhu và Hiển, cơ quan công an đã thu được 01 tivi Sam sung 43 inch; 01 khay trà bằng gỗ nu nghiến; 03 tượng bằng gỗ nu nghiến, 01 tượng cóc bằng gỗ nu nghiến và 01 con dao mèo theo như trình báo của bị hại. Ngoài ra, còn thu được một số tang vật khác gồm: 08 bảng ghi lô đề, 59 giấy vay nợ, 02 giấy quyền sử dụng đất và một số giấy tờ tùy thân khác của nhân dân (chứng minh nhân dân, giấy phép lái xe...)

Tang vật thu giữ tại nơi ở của các đối tượng Hữu, Nhu và Hiển

Một số tang vật khác của vụ án

Hiện, cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Bảo Lạc tiếp tục điều tra làm vụ án để xử lý theo quy định của pháp luật./.
PVCBĐB tổng hợp


Thứ Năm, 20 tháng 12, 2018

VỤ XE SANG LEXUS GÂY TAI NẠN LIÊN HOÀN Ở HÀ NỘI: NẠN NHÂN BÀNG HOÀNG KỂ LẠI GIÂY PHÚT BỊ ĐÂM


Vào khoảng 17h50’ ngày 18/12 trên phố Trích Sài (quận Tây Hồ, Hà Nội) đã xảy ra vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng khiến ít nhất 6 người bị thương phải nhập viện cấp cứu, nhiều xe máy và ô tô hư hỏng nặng.
Theo một số người dân khu vực, thời điểm xảy ra vụ tai nạn, người lái chiếc Lexus màu đen biển 29A là 1 phụ nữ, khi đi qua số nhà 81 đường Trích Sài thì đâm vào 4 xe máy và 1 chiếc ô tô cùng chiều. Sau đó, xe Lexus lùi đâm thêm vào 3 xe máy và 1 chiếc ô tô taxi. Chưa dừng lại ở đó, chiếc xế hộp hạng sang còn đâm liên tiếp vào nhiều xe máy khác và đâm vào xe chuyên dụng của CSGT trước khi dừng lại. Chiếc xe này chỉ dừng lại khi cuốn vào một chiếc xe máy vào gầm. Có 6 người đi xe máy bị thương, trong đó, một học sinh cuốn vào gầm ô tô bị thương nặng. Các nạn nhân đã được đưa đi cấp cứu ngay sau đó. Hiện trường vụ tai nạn với rất nhiều mảnh vỡ của các phương tiện khác nhau trên đường.
Tại hiện trường, đại diện chỉ huy Đội CSGT số 2 cho biết: Khi chiếc xe gây tai nạn cho phương tiện cuối cùng, hệ thống máy của xe vẫn đang hoạt động. CSGT phải mở cửa tắt máy để lái xe tránh gây thêm hậu quả.
Bước đầu cơ quan chức năng xác định người điều khiển chiếc Lexus GX470 biển 29A gây ra vụ đâm va là Nguyễn Thu Trang (29 tuổi), trú tại Lò Sũ, Hoàn Kiếm, Hà Nội. Người này đã uống rượu hoặc bia trước khi lái xe và có nồng độ cồn gần 0,7 mg/lít khí thở. 









Hiện trường vụ đâm va liên hoàn.
Ngay sau khi xảy ra vụ tai nạn, cơ quan công an đã đưa các nạn nhân đi cấp cứu tại Bệnh viện Việt – Đức, Bệnh viện 354… Hiện tại cả 5 người đều đã qua cơn nguy kịch. Trong đó, có 3 nạn nhân nằm ở khoa ổ bụng được chăm sóc tích cực và sức khỏe đang dần ổn định. 2 nạn nhân nằm ở khoa xương tiếp tục được theo dõi và tiến hành phẫu thuật trong thời gian tới.
Anh Cảnh Đào Nhàn kể lại vụ tai nạn 
Tại bệnh viện vào trưa ngày 19/12, anh Cảnh Đào Nhàn (dân tộc Dao, SN 1989, quê Cao Bằng) là trường hợp bị thương khá nặng do bị chiếc xe ô tô trực tiếp chèn qua người. Theo kết quả kiểm tra tại Bệnh viện Quân y 354, trước khi được chuyển vào viện Việt Đức, anh Nhàn bị đụng dập nhu mô gan phải hạ phân thuỳ do chấn thương (vỡ gan độ II), có lớp dịch mỏng khoang gan thận và vỡ xương bả vai.
Nằm trên giường bệnh, giọng anh thều thào cho biết anh xuống Hà Nội làm thuê kiếm tiền nuôi con. Nhớ lại thời điểm xảy ra tai nạn, anh cho biết sự việc quá bất ngờ. "Lúc đó, tôi đang đi trên vỉa hè sát mép đường thì chiếc xe lao từ phía sau tới đâm vào tôi cùng người bạn, tôi bị ngã xuống đường. Khi đó, bánh trước của xe chèn qua ngực tôi rồi dừng lại. Không hiểu sao, một lúc sau chiếc xe tiếp tục lao đi và bánh sau chèn qua người tôi lần thứ 2...", anh Nhàn kể lại giây phút mình bị chiếc xe Lexus đâm trúng.
Nhận được tin báo, vợ anh Nhàn từ Cao Bằng đã tất bật xuống Hà Nội, vì không biết tiếng Kinh nên việc chăm sóc sinh hoạt của hai vợ chồng vô cùng khó khăn. Hiện tại anh Nhàn cảm thấy rất tức ngực và khó thở. Anh cho hay, sáng ngày 19/12 người nhà gây ra tai nạn cũng đã đến thăm hỏi.

 Các nạn nhân đều chưa hết hoảng loạn sau vụ tai nạn kinh hoàng.
Cũng trong tâm trạng bàng hoàng, chị Th. (một nạn nhân, Hà Nội) kể: “Tôi đã nhìn thấy chiếc ô tô lao tới nhưng do đường quá đông mà không thể tránh được, sau cú đâm tôi bị văng ra, quá hoảng loạn mà tôi còn không biết mình đã gãy chân”.
Theo Nghị định 46, người điều khiển ôtô trên đường mà trong máu hoặc hơi thở có nồng độ cồn vượt quá 80 miligam/100 mililít máu hoặc vượt quá 0,4 miligam/lít khí thở thì bị phạt tiền từ 16 đến 18 triệu đồng. Người vi phạm còn bị tước bằng lái 4 - 6 tháng.
Còn Điều 260 Bộ luật Hình sự 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) quy định về tội Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ:
- Người tham gia giao thông đường bộ mà vi phạm quy định về an toàn giao thông đường bộ, gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của 1 người mà tỷ lệ tổn thương có thể 61% trở lên; gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của 2 người trở lên mà tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể của những người này từ 61% đến 121% hoặc gây thiệt hại về tài sản từ 100 triệu đồng đến dưới 500 triệu đồng thì bị phạt tiền từ 30 triệu đồng đến 100 triệu đồng, phạt cải tạo không giam giữ đến 3 năm hoặc phạt tù từ 1 năm đến 5 năm.
- Nếu không có giấy phép lái xe theo quy định; lái xe trong tình trạng có sử dụng rượu, bia mà trong máu hoặc hơi thở có nồng độ cồn vượt quá mức quy định, có sử dụng chất ma túy hoặc chất kích thích mạnh khác hoặc bỏ chạy để trốn tránh trách nhiệm hoặc cố ý không cứu giúp người bị nạn, thì bị phạt tù từ 3 năm đến 10 năm.
Hiện vụ việc vẫn đang được cơ quan chức năng điều tra, làm rõ.
PVCBĐB tổng hợp



Thứ Ba, 11 tháng 12, 2018

CAO BẲNG ĐOẠT 4 HUY CHƯƠNG TẠI ĐẠI HỘI THỂ DỤC THỂ THAO TOÀN QUỐC LẦN THỨ VIII NĂM 2018

Đại hội Thể dục Thể thao toàn quốc lần thứ VIII năm 2018 là dịp để các vận động viên thể thao Cao Bằng được giao lưu, cọ xát, học hỏi với nhiều vận động viên đẳng cấp cao của các tỉnh, thành phố trong cả nước, góp phần đưa thành tích thể thao của Cao Bằng ngày càng được nâng lên.
Tại Đại hội, đoàn thể thao Cao Bằng có 71 vận động viên tham gia 6/36 môn thi đấu, gồm: Futsal nam, Võ cổ truyền, Vovinam, Pencak silat, Bóng bàn, Điền kinh. 


Đội bóng đá Futsal nam Cao Bằng đoạt huy chương đồng tại Đại hội TDTT toàn quốc lần thứ VIII.

          Sau gần một tháng tranh tài sôi nổi (từ ngày 15/11 - 10/12), Đại hội Thể dục Thể thao toàn quốc lần thứ VIII năm 2018 thành công tốt đẹp. 
Kết thúc Đại hội, Cao Bằng đoạt 4 huy chương các loại, trong đó: 1 Huy chương bạc, 2 Huy chương đồng môn Pencak silat; 1 Huy chương đồng bóng đá nam Futsal nam.
 PVCBĐB tổng hợp

GIẢI CỨU CHÁU BÉ 4 TUỔI BỊ CHA RUỘT BÁN SANG TRUNG QUỐC


Sáng 6/12, đồn Biên phòng Xuân Trường (huyện Bảo Lạc, tỉnh Cao Bằng) cho biết, vừa bàn giao cho gia đình bé trai 4 tuổi - nạn nhân bị bố đẻ bán sang Trung Quốc.
Lực lượng Biên phòng Cao bằng bàn giao cháu bé 4 tuổi vừa giải cứu từ Trung Quốc cho gia đình chị Cói
        Trước đó, lực lượng Biên phòng tiếp nhận tin tố giác của chị Phủng Mùi Cói (SN 1990, dân tộc Dao, trú xóm Hỏi Ngửa, xã Hồng An, huyện Bảo Lạc) về việc chồng cũ tên là Sần Sành Mình (SN 1980, trú xóm Lũng Mật, xã Xuân Trường) đến nhà đưa con trai 4 tuổi mang sang Trung Quốc bán được 32.000 Nhân dân tệ (tương đương gần 100 triệu VNĐ).
Sau khi nhận được tin báo, Đồn Biên phòng Xuân Trường đã xác minh, điều tra và viết thư trao đổi với Công an Biên phòng huyện Tịnh Tây (tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc). Khi sự việc bị bại lộ, đối tượng Mình đã nhanh chân trốn khỏi địa phương. Theo nguồn tin từ người dân địa phương, được biết, do nghiện ma túy, không có tiền nên đối tượng này đang tâm bán con trai sang bên kia biên giới. 
Ngày 29/11, cháu bé được Đại đội Công an Biên phòng huyện Tịnh Tây (Trung Quốc) giải cứu và trao trả cho Biên phòng Cao Bằng.
Hiện nay, lực lượng chức năng Cao Bằng đang tiếp tục điều tra, truy bắt đối tượng Sần Sành Mình để xử lý trước pháp luật
 Theo Báo Tiền Phong

Thứ Ba, 4 tháng 12, 2018

CAO BẰNG: BỐN ÁN TỬ HÌNH CHO CÁC BỊ CÁO MUA BÁN MA TÚY


Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng vừa xét xử sơ thẩm vụ án hình sự mua bán trái phép chất ma túy đối với 6 bị cáo, trong đó có 4 bị cáo bị tuyên án tử hình. 
Các bị cáo: Vàng A Khua (SN 1995); Vàng A Chu (SN 1977); Vàng A Nỏ (19 tuổi); Vàng A Chua (SN 1977) đều thường trú tại xã Pú Hồng, huyện Điện Biên Đông, tỉnh Điện Biên; Hoàng Văn Dũng (SN 1966); thường trú tại xã Chí Viễn; Dương Văn Báo (SN 1974), thường trú tại xã Đàm Thủy, huyện Trùng Khánh (Cao Bằng).

Các bị cáo tại phiên tòa.
Theo cáo trạng, vào hồi 16h ngày 17/12/2017, tại khu vực đường một chiều thuộc xóm Án Lại, xã Nguyễn Huệ (Hòa An), Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh Cao Bằng phối hợp với Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy (Bộ Công an) bắt quả tang Vàng A Khua, Vàng A Chu, Vàng A Nỏ đang vận chuyển 40 bánh heroin có trọng lượng 14.012,42 gam bằng taxi đi vào huyện Trùng Khánh bán cho Hoàng Văn Dũng.
Cơ quan điều tra đã bắt khẩn cấp Hoàng Văn Dũng. Mở rộng điều tra vụ án xác định được khoảng tháng 8- 9/2016, Vàng A Chua, Vàng A Khua, Hoàng Văn Tú và Hoàng Văn Dũng mang 2 bánh heroin bán cho Dương Văn Báo được 380 triệu đồng.
Sau đó, khoảng tháng 3- 4/2017, Khua một mình mang 50 bánh heroin đến bán cho Dũng với số tiền 190 triệu đồng/bánh.
Ngày 17/12/2017, Vàng A Khua, Vàng A Chu, Vàng A Nỏ mang 40 bánh heroin từ Điện Biên đến Trùng Khánh để bán cho Hoàng Văn Dũng thì bị bắt quả tang.
Tại cơ quan công an, các đối tượng khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội mua bán trái phép chất ma túy. Đối với bị can Vàng A Khua và Hoàng Văn Dũng chịu trách nhiệm về hành vi mua bán 92 bánh heroin tương đương 32.288,52 gam; bị can Vàng A Chu, Vàng A Nỏ chịu trách nhiệm về hành vi mua bán 40 bánh heroin tương đương 700,62 gam; Vàng A Chua, Hoàng Văn Tú, Dương Văn Báo chịu trách nhiệm về hành vi mua bán 2 bánh heroin.
Riêng đối với bị can Hoàng Văn Tú đã bỏ trốn khỏi địa phương, hiện cơ quan Công an đã ra lệnh truy nã và tách vụ án để tiếp tục điều tra.
Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng đã tuyên phạt bị cáo Vàng A Khua, Hoàng Văn Dũng, Vàng A Chu, Vàng A Nỏ tử hình về tội Mua bán trái phép chất ma túy; bị cáo Vàng A Chua, Dương Văn Báo mỗi bị cáo 20 năm tù về tội  Mua bán trái phép chất ma túy./.
Theo VOV

Thứ Tư, 28 tháng 11, 2018

NGUYÊN CHỦ TỊCH NƯỚC TRƯƠNG TẤN SANG THĂM VÀ TẶNG QUÀ CHO ĐỒNG BÀO NGHÈO Ở CAO BẰNG


Ngày 26/11/2018, nguyên Chủ tịch nước Trương Tấn Sang - Chủ tịch danh dự Hội Chữ thập đỏ Việt Nam khóa IX - cùng phu nhân đã đến thăm và tặng quà đồng bào nghèo, gia đình chính sách, gia đình có công với cách mạng tại tỉnh Cao Bằng. Đoàn công tác của Trung ương Hội Chữ thập đỏ Việt Nam tháp tùng nguyên Chủ tịch nước có bà Trần Thị Hồng An - Phó chủ tịch Trung ương Hội Chữ thập đỏ Việt Nam.
Tại huyện Trà Lĩnh, tỉnh Cao Bằng, nguyên Chủ tịch nước đã thăm và tặng quà đồng bào nghèo xã Cao Chương, huyện Trà Lĩnh. Đây là một trong các xã vùng biên còn nhiều khó khăn của huyện. Nguyên Chủ tịch nước ghi nhận những chuyển biến tích cực về kinh tế - xã hội của địa phương, biểu dương các cấp chính quyền và nhân dân các dân tộc địa phương đã có nhiều nỗ lực, đoàn kết, sáng tạo chủ động vươn lên thoát nghèo. Đồng thời bày tỏ sự vui mừng khi mỗi năm trở lại Cao Bằng, địa phương đã có những thay da, đổi thịt, nhiều xã đã phấn đấu đạt chuẩn nông thôn mới của tỉnh.
Nguyên Chủ tịch nước nhấn mạnh: Cao Bằng là tỉnh miền núi khó khăn, diện tích đất canh tác phát triển trồng lúa tuy khó khăn nhưng tỉnh có một lợi thế lớn cho phát triển chăn nuôi và trồng cây đặc sản. Nguyên Chủ tịch nước yêu cầu chính quyền địa phương cần quan tâm phát huy thế mạnh này đồng thời kêu gọi các nhà tài trợ, các doanh nghiệp tiếp tục hỗ trợ đồng bào nghèo tỉnh Cao Bằng có thêm điều kiện phát triển kinh tế.
Hưởng ứng lời kêu gọi của nguyên Chủ tịch nước, ngay tại buổi lễ, luật sư Phạm Thị Kim Anh - Đoàn Luật sư tỉnh Bình Dương - đã ủng hộ 1 tỷ đồng hỗ trợ xây trường học, Công ty Cổ phần Kiến Á (TP HCM) hỗ trợ 500 triệu đồng xây dựng phòng học, Công ty Cổ phần Khách sạn Hồng Vận ủng hộ 300 triệu đồng hỗ trợ con giống…
Nguyên Chủ tịch nước và phu nhân cùng lãnh đạo Trung ương Hội Chữ thập đỏ Việt Nam, các nhà tài trợ trao tặng 300 con lợn giống trị giá 1 triệu đồng/con, 300 suất quà cho các hộ nghèo, nạn nhân chất độc da cam, mỗi suất trị giá 500.000 đồng.
Cùng ngày, nguyên Chủ tịch nước cùng đoàn công tác đã thăm và cắt băng khánh thành trường mầm non xã Phong Nặm, huyện Trùng Khánh, tỉnh Cao Bằng. Công trình do ông Trương Tấn Sang tặng.



Nguyên Chủ tịch nước khánh thành trường mầm non xã Phong Nặm, huyện Trùng Khánh.
Ông Trương Tấn Sang và bà Trần Thị Hồng An tặng áo ấm cho các em học sinh.
Trường mầm non xã Phong Nặm có tổng diện tích 3691m2 gồm 2 phòng học, 2 nhà vệ sinh, 1 nhà vệ sinh dành cho giáo viên, 1 nhà kho,  1 phòng bếp với tổng kinh phí đầu tư giai đoạn 1 là 1,62 tỷ đồng. Sau khi khánh thành và bàn giao, nơi đây sẽ là điểm tiếp nhận 77 cháu học sinh đến tuổi đi mẫu giáo theo học.
Tại lễ khánh thành, các cháu học sinh đã được Trung ương Hội Chữ thập đỏ Việt Nam và các nhà tài trợ tặng những phần quà vô cùng ý nghĩa như cặp sách, vở viết, áo phao đồng phục…
Theo Báo nhân đạo & đời sống

Thứ Tư, 21 tháng 11, 2018

TỌA ĐÀM GIAO LƯU HỮU NGHỊ QUỐC PHÒNG BIÊN GIỚI VIỆT NAM – TRUNG QUỐC


Trong khuôn khổ chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc” lần thứ 5, năm 2018, chiều 20-11, tại Trung tâm hội nghị tỉnh Cao Bằng đã diễn ra chương trình tọa đàm “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc”. Đại tướng Ngô Xuân Lịch, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam và Thượng tướng Ngụy Phượng Hòa, Ủy viên Quân ủy Trung ương, Ủy viên Quốc vụ, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Trung Quốc tham dự chương trình.
Lãnh đạo Bộ Quốc phòng và các cán bộ quân sự cấp cao hai nước tham dự chương trình.
Đại biểu tham dự về phía Việt Nam có Đại tướng Ngô Xuân Lịch, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, Trưởng đoàn đại biểu Quân đội nhân dân Việt Nam; đại diện lãnh đạo các đơn vị trực thuộc Bộ Quốc phòng; đại diện một số bộ, ngành, cơ quan Trung ương; đại diện lãnh đạo các địa phương: Cao Bằng, Lào Cai, Lạng Sơn, Lai Châu, Điện Biên, Hà Giang, Quảng Ninh, Hà Nội.
Đại biểu phía Trung Quốc có Thượng tướng Ngụy Phượng Hòa, Ủy viên Quân ủy Trung ương, Ủy viên Quốc vụ, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, Trưởng đoàn đại biểu Quân Giải phóng nhân dân Trung Quốc; đại diện Bộ Ngoại giao, Bộ Công an, Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam; đại diện các đơn vị Quân đội thuộc Chiến khu Miền Nam; đại diện lãnh đạo Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây.
Mở đầu tọa đàm, Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam đã chia sẻ khái quát về hiệu quả của Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt - Trung sau 4 lần tổ chức.
Đối với mối quan hệ hai nước nói chung và hợp tác quốc phòng nói riêng, Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh cho rằng, ý nghĩa lớn nhất của Giao lưu thể hiện ở đặc thù của hoạt động. Việt Nam và Trung Quốc là những nước láng giềng, có lịch sử quan hệ lâu đời, có chung một thể chế chính trị. Thượng tướng nhấn mạnh, chính đặc thù đó đã đem lại tính thực chất trong quan hệ quốc phòng để cùng xây dựng lòng tin, củng cố hòa bình giữa hai nước; xây dựng một đường biên giới hòa bình, hợp tác, hữu nghị, phát triển và lấy người dân là trung tâm.
Giao lưu quốc phòng, do hai Bộ Quốc phòng chủ trì nhưng người hưởng lợi là nhân dân hai nước, nhất là nhân dân biên giới. Thông qua các lần giao lưu, các đồng chí Tư lệnh, chỉ huy quân đội, cán bộ, chiến sĩ hai bên có được sự hiểu biết lẫn nhau, từ đó xây dựng lòng tin, cùng bảo vệ Tổ quốc, xây dựng tình đoàn kết Việt Nam – Trung Quốc.
Thượng tướng Nguyễn Chí Vịnh, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng (thứ 2 từ trái sang) phát biểu tọa đàm.
Trung tướng Thiệu Nguyên Minh, Phó Tham mưu trưởng Bộ Tham mưu liên hợp Quân ủy Trung ương Trung Quốc đánh giá, năm 2018, quan hệ giữa hai nước, hai quân đội đã phát triển rất tích cực. Hai quân đội đã có những cuộc gặp gỡ, tiếp xúc cấp cao.
Trong các dịp gặp gỡ, lãnh đạo cấp cao của quân đội hai nước đã cùng trao đổi về nhiều vấn đề được quan tâm và đạt được nhận thức chung sâu sắc, từ đó thúc đẩy quan hệ giữa hai quân đội ngày càng đi vào thực chất, làm đậm nét hơn các hoạt động giao lưu, đóng góp vào việc bảo đảm an ninh khu vực. Các hoạt động hợp tác giữa quân đội hai nước đã góp phần tăng cường tin cậy chính trị, phát huy truyền thống hữu nghị giữa Việt Nam - Trung Quốc.


Nghệ sỹ hai nước biểu diễn tại chương trình.
Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới còn mang ý nghĩa nhân văn vô cùng sâu sắc, đó là góp phần thúc đẩy giao lưu nhân dân, kết nghĩa giữa các thôn, bản hai bên biên giới, giúp cho nhân dân hai nước có thêm cơ hội giao lưu văn hóa dân tộc, hợp tác chia sẻ kinh nghiệm làm ăn, áp dụng khoa học vào sản xuất, xây dựng cuộc sống ấm no, hạnh phúc.

Đại tướng Ngô Xuân Lịch và Thượng tướng Ngụy Phượng Hòa tặng hoa chúc mừng các nghệ sĩ, diễn viên hai nước tham dự buổi giao lưu.
Chủ tịch UBND tỉnh Cao Bằng Hoàng Xuân Ánh cho biết, Cao Bằng là tỉnh miền núi có đường biên giới dài hơn 333 km tiếp giáp với Trung Quốc. Tỉnh Cao Bằng và tỉnh Quảng Tây núi sông liền một dải, nhân dân hai bên biên giới có những nét văn hóa, phong tục tập quán tương đồng và có mối quan hệ từ lâu đời. Xác định quan hệ hữu nghị với tỉnh Quảng Tây là yếu tố quan trọng, những năm qua, tỉnh Cao Bằng đã đẩy mạnh hoạt động giao lưu với tỉnh Quảng Tây và đạt kết quả tích cực trên nhiều lĩnh vực như kinh tế thương mại, hợp tác du lịch, sản xuất nông nghiệp, chuyển giao khoa học kỹ thuật…
Đóng góp ý kiến về giải pháp tăng cường hiệu quả hợp tác giữa các đơn vị hai bên biên giới Việt - Trung, Đại tá Dương Bân Bân, Chỉ huy trưởng Bộ đội Biên phòng Khu Mông Tự, tỉnh Vân Nam, Trung Quốc chia sẻ, Bộ đội Biên phòng khu vực Mông Tự luôn hết sức nỗ lực đóng góp vào việc tăng cường hợp tác giữa hai quân đội, cùng bảo vệ đường biên giới cũng như an ninh, ổn định giữa hai nước. Đồn Biên phòng Cửa khẩu Quốc tế Lào Cai và Tiểu đoàn Bộ đội Biên phòng Hà Khẩu đã cùng hợp tác, tìm tòi, đổi mới hoạt động trên cơ sở tinh thần “bốn tốt” trong quan hệ hữu nghị Việt - Trung.
Để làm phong phú hơn hình thức hợp tác trong thời gian tới, Đại tá Dương Bân Bân cho rằng, hai bên cần mở rộng giao lưu văn hóa, thể dục thể thao, phối hợp chặt chẽ với chính quyền địa phương, thông qua đó gia tăng tình cảm, sự tin cậy giữa quân đội và nhân dân hai bên biên giới .
Trung tá Bùi Xuân Tài, Đồn trưởng Đồn Biên phòng Cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị, Bộ đội Biên phòng tỉnh Lạng Sơn, Việt Nam cho biết, Đồn Biên phòng Cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị và Trạm kiểm tra Biên phòng Hữu Nghị Quan là một trong những cặp đơn vị đầu tiên tổ chức ký kết giao lưu kết nghĩa "Đồn - Trạm hữu nghị, biên giới bình yên" trên tuyến biên giới Việt - Trung. Căn cứ vào thực tế, hai đơn vị đã triển khai các hoạt động diễn tập chung về phòng chống khủng bố, xử lý giải quyết các vấn đề đột xuất xảy ra tại cửa khẩu, đấu tranh với các loại tội phạm…
Chính vì vậy, thời gian qua, hai đơn vị đã được Ủy ban Hợp tác Quản lý cửa khẩu của hai bên lựa chọn xây dựng cặp cửa khẩu kiểu mẫu trên tuyến biên giới đất liền Việt Nam - Trung Quốc. Nhờ đó, hoạt động xuất nhập cảnh, xuất nhập khẩu tại đây đã có nhiều chuyển biến tích cực.



Đại tướng Ngô Xuân Lịch và Thượng tướng Ngụy Phượng Hòa ký biên bản Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc” lần thứ 5.
Cũng trong chiều 20-11, Đại tướng Ngô Xuân Lịch và Thượng tướng Ngụy Phượng Hòa đã ký biên bản Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc” lần thứ 5 và thống nhất tổ chức Giao lưu lần thứ 6 vào năm 2019.
Đại tướng Ngô Xuân Lịch, Thượng tướng Ngụy Phượng Hòa và các đại biểu chụp ảnh chung.
Sáng 21/11, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng hai nước có chương trình tham quan Khu di tích lịch sử Pác Bó và trồng cây hữu nghị trước khi diễn ra Lễ tiễn Đoàn đại biểu Quân Giải phóng nhân dân Trung Quốc về nước, kết thúc chương trình Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc lần thứ 5.
PVCBĐB tổng hợp


Thứ Ba, 20 tháng 11, 2018

ĐẠI TƯỚNG NGÔ XUÂN LỊCH ĐẾN THĂM VÀ LÀM VIỆC VỚI BỘ CHỈ HUY BĐBP CAO BẰNG


Đại tướng Ngô Xuân Lịch, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng đã ghi nhận và biểu dương những kết quả, thành tích của BĐBP Cao Bằng khi đến thăm, làm việc với Bộ Chỉ huy BĐBP Cao Bằng, nhân dịp dự Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc” lần thứ 5.
Đại tướng Ngô Xuân Lịch tặng quà BĐBP tỉnh Cao Bằng.
Báo cáo kết quả thực hiện nhiệm vụ năm 2018 và công tác phục vụ chương trình "Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc" lần thứ 5, Đại tá Địch Xuân Thùy, Chỉ huy trưởng BĐBP Cao Bằng nhấn mạnh: BĐBP tỉnh Cao Bằng đã thực hiện đồng bộ các biện pháp công tác Biên phòng, quản lý, bảo vệ vững chắc chủ quyền lãnh thổ, an ninh biên giới quốc gia, giữ vững ổn định chính trị, trật tự an toàn xã hội khu vực biên giới. Công tác quản lý cửa khẩu được duy trì đảm bảo đúng quy trình, quy định; công tác đối ngoại được duy trì chặt chẽ, đúng nguyên tắc.
BĐBP Cao Bằng đã tích cực, chủ động tham mưu cho cấp ủy, chính quyền địa phương củng cố hệ thống chính trị ở cơ sở, phát triển kinh tế- xã hội có nhiều mô hình sáng tạo như: Giúp đỡ 13 xã (1 xã hoàn thành các tiêu chí) nông thôn mới trong năm 2018; 26 đồng chí cán bộ BĐBP tăng cường cho các xã, thị trấn biên giới phát huy tốt chức trách, nhiệm vụ; Đề án phát triển Đảng viên là chiến sỹ BĐBP đến nay kết nạp được 396 đảng viên, trong đó có 43 đồng chí đã tham gia chính quyền xã...
Đặc biệt, thực hiện công tác chuẩn bị phục vụ “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc” lần thứ 5, BĐBP Cao Bằng đã chủ động tham mưu Tỉnh ủy, UBND tỉnh ra chỉ thị triển khai thực hiện, xây dựng kế hoạch sẵn sàng chiến đấu; kế hoạch đảm bảo an ninh trật tự; tham gia xây dựng các công trình, chỉnh trang khu vực cửa khẩu Tà Lùng; phối hợp với phía Trung Quốc hợp luyện tuần tra chung và tổ chức các hoạt động thể thao; tham mưu cho UBND huyện Phục Hòa (Cao Bằng) tổ chức Lễ sơ kết 5 năm thiết lập quan hệ hữu nghị giữa huyện Phục Hòa (Việt Nam) với huyện Long Châu (Trung Quốc)...
Thay mặt Bộ Quốc phòng, Bộ trưởng Ngô Xuân Lịch biểu dương, chúc mừng cán bộ chiến sĩ BĐBP Cao Bằng đã nỗ lực, đoàn kết, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ chính trị được giao trong thời gian qua và đặc biệt là trong năm 2018.
Bộ trưởng nhấn mạnh: “Với chức năng, nhiệm vụ của mình, các đồng chí đã chủ động tham mưu cho cấp trên, địa phương và phối hợp với các lực lượng chức năng quản lý, bảo vệ vững chắc chủ quyền lãnh thổ, an ninh biên giới quốc gia. Phối hợp chặt chẽ với lực lượng bảo vệ biên giới đối diện quản lý, duy trì nghiêm các hiệp định, quy chế quản lý biên giới, đẩy mạnh công tác đối ngoại biên phòng, phối hợp tuần tra song phương, giao lưu hợp tác…, góp phần xây dựng tình đoàn kết, gắn bó, tin cậy và hiểu biết lẫn nhau giữa lực lượng quản lý biên giới nói riêng và Quân đội hai nước nói chung.
Trong công tác đấu tranh phòng chống tội phạm, các đồng chí đã mưu trí, dũng cảm, sắc bén về chuyên môn nghiệp vụ, điều tra, phá thành công nhiều chuyên án, vụ án lớn, góp phần giữ vững an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội ở địa bàn biên giới.
BĐBP Cao Bằng phối hợp với các lực lượng đảm bảo an ninh, an toàn cho chương trình giao lưu.
Về công tác chuẩn bị cho Chương trình “Giao lưu hữu nghị quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc” lần thứ 5, Đại tướng Ngô Xuân Lịch nói: “Tôi đánh giá cao công tác chuẩn bị, triển khai thực hiện của các đồng chí. Qua nghe báo cáo và trực tiếp kiểm tra, tôi nhận thấy các đồng chí đã quán triệt, triển khai thực hiện nghiêm túc chỉ đạo của Bộ Quốc phòng; chủ động, tích cực tham mưu cho cấp trên và địa phương triển khai các nội dung cho chương trình giao lưu, đẩy mạnh công tác tuyên truyền, khánh tiết, kết hợp tổ chức các chuỗi sự kiện, các hoạt động bên lề phục vụ cho giao lưu quốc phòng. Tích cực luyện tập, chuẩn bị mọi mặt, đảm bảo tốt an ninh, an toàn cho chương trình giao lưu thành công tốt đẹp…”
Đặc biệt, qua theo dõi, BĐBP Cao Bằng là một trong những đơn vị có nhiều sáng kiến, cách làm hay và hiệu quả trong tham gia củng cố cơ sở chính trị, phát triển kinh tế, văn hóa - xã hội của địa phương như: Cán bộ biên phòng tăng cường giữ các chức danh bí thư, chủ tịch UBND các xã, thị trấn biên giới phát huy rất hiệu quả; tích cực tham gia xây dựng nông thôn mới, xóa đói giảm nghèo, nhận phụng dưỡng các thân nhân liệt sỹ nơi biên giới; hỗ trợ hộ nghèo, hỗ trợ học sinh nghèo; thực hiện có hiệu quả Đề án phát triển đảng viên là chiến sỹ nghĩa vụ trong BĐBP Cao Bằng; mô hình kết nghĩa cụm dân cư hai bên biên giới; tổ chức được nhiều hoạt động hướng tới kỷ niệm 60 năm ngày truyền thống BĐBP và 30 năm ngày Biên phòng toàn dân … Đó là những nét nổi bật, thể hiện truyền thống, bản chất Bộ đội Cụ Hồ, tô thắm thêm truyền thống gắn bó máu thịt với nhân dân. Với những kết quả, thành tích đạt được năm 2018 BĐBP Cao Bằng đã được các cấp đề nghị Thủ tướng Chính phủ tặng Cờ thi đua xuất sắc.

Trích Báo Biên phòng

Thứ Hai, 19 tháng 11, 2018

Bộ trưởng Quốc phòng Việt Nam và Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc chứng kiến tuần tra chung trên sông


Sáng 19-11, tại cửa khẩu Thủy Khẩu (huyện Long Châu, Khu tự trị dân tộc Choang tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc), Thượng tướng Ngụy Phượng Hòa, Ủy viên Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Trung Quốc dẫn đầu đoàn đại biểu quân sự cấp cao Trung Quốc chủ trì lễ đón đoàn đại biểu quân sự cấp cao Việt Nam do Đại tướng Ngô Xuân Lịch, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Bí thư Quân ủy Trung ương, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam sang Trung Quốc tham dự Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc” lần thứ 5.
Thượng tướng Ngụy Phượng Hòa tặng hoa Đại tướng Ngô Xuân Lịch tại lễ đón Đoàn cán bộ quân sự cấp cao Việt Nam.
Trong không khí trang trọng và ấm tình hữu nghị giữa quân đội hai nước Việt Nam - Trung Quốc, hai Bộ trưởng và đoàn đại biểu quân sự cấp cao hai nước đã tiến hành Lễ chào cột mốc 943 (1) và chứng kiến tuần tra chung trên sông.
Ghi nhận những kết quả phối hợp giữa lực lượng bảo vệ biên giới hai nước trong công tác quản lý, bảo vệ đường biên, cột mốc, Đại tướng Ngô Xuân Lịch và Thượng tướng Ngụy Phượng Hòa đã tặng quà cho hai đội tuần tra của hai nước.
Đại tướng Ngô Xuân Lịch và Thượng tướng Ngụy Phượng Hòa tại Lế chào cột mốc.
Đại tướng Ngô Xuân Lịch và Thượng tướng Ngụy Phượng Hòa bắt tay thân mật tại Cột mốc 943(1).
Đại tướng Ngô Xuân Lịch tặng quà cho đội tuần tra Trung Quốc.
Triền khai đội hình tuần tra chung.
Đội hình tuần tra chung tuần tra trên sông biên giới.
Theo Chương trình “Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam - Trung Quốc” lần thứ 5, đoàn đại biểu quân sự cấp cao hai nước sẽ thăm Đại đội Biên phòng thị trấn Thủy Khẩu và trồng cây lưu niệm; thăm Trường học thị trấn Thủy Khẩu; thăm quan Nhà tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh tại huyện Long Châu (Trung Quốc), dự hội đàm và tổng kết 5 năm chương trình "Giao lưu hữu nghị Quốc phòng biên giới Việt Nam-Trung Quốc".
Theo Báo Biên phòng